𝟏- 𝐒𝐚́𝐜𝐡 𝐬𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐮̛̃: 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥- 𝐋𝐢𝐟𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐮̛̀ 𝐓𝐚́𝐜 𝐠𝐢𝐚̉/ 𝐆𝐢𝐚́𝐨 𝐬𝐮̛ 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨𝐢𝐬 𝐆𝐫𝐨𝐬𝐣𝐞𝐚𝐧- 𝐜𝐡𝐮𝐲𝐞̂𝐧 𝐠𝐢𝐚 𝐯𝐞̂̀ “𝐁𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥𝐢𝐬𝐦”𝐭𝐚̣𝐢 Đ𝐚̣𝐢 𝐡𝐨̣𝐜 𝐍𝐞𝐮𝐜𝐡𝐚̂𝐭𝐞𝐥, 𝐓𝐡𝐮̣𝐲 𝐒𝐢̃ (bản Ebook của cuốn sách này hiếm đến nỗi nếu ba mẹ search thông thường sẽ không ra bản đẹp đầy đủ. Bản này là Hương nhờ 1 bạn bên RMIT lên thư viện trường mới tải về được)
Đây là bộ tài liệu Hương đã từng sử dụng trong giai đoạn đầu tìm hiểu vì thật sự lúc đó mình cũng mày mò nhiều lắm, cũng có nhiều trang web đề cập tới vấn đề song ngữ nhưng chưa đi sâu và không kèm dẫn chứng cụ thể nên mình còn khá lăn tăn. Tới khi biết và đọc được tài liệu này thì như được mở mang kiến thức và trời ơi, đọc ngấu nghiến. Ba mẹ nếu có nền tảng tiếng Anh tốt thì mình khuyên rất nên dành thời gian nghiên cứu cuốn sách này.
Link tải sách: https://drive.google.com/…/1me…/view…
𝟐- 𝐓𝐚̀𝐢 𝐥𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐬𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐮̛̃ 𝐭𝐨̂̉𝐧𝐠 𝐡𝐨̛̣𝐩 (𝐜𝐨́ 𝐭𝐫𝐢́𝐜𝐡 𝐝𝐚̂̃𝐧 𝐧𝐠𝐮𝐨̂̀𝐧)- 𝐒𝐚́𝐜𝐡 𝐃𝐚̣𝐲 𝐜𝐨𝐧 𝐬𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐮̛̃ 𝐋𝐲́ 𝐭𝐡𝐮𝐲𝐞̂́𝐭/ 𝐓𝐡𝐮̛̣𝐜 𝐡𝐚̀𝐧𝐡
Bộ sách này thì trộm vía Hương và team vừa ra mắt cuối năm 2020 với 2000 bản in thì nay trong kho chỉ còn khoảng 50 cuốn cuối cùng. Vậy là gần 2000 bản in của cuốn sách đã được trao tới tay những ba mẹ đang thật sự mong muốn học hỏi để đồng hành 1 cách khoa học cùng con. Đó thật sự là niềm vui của người làm tác giả như mình, thật sự rất biết ơn vì đã nhận được tin tưởng từ mọi người trong 4 năm qua.
Link tải sách: https://hpjunior.vn/san…/pre-order-sach-day-con-song-ngu/
𝟑- 𝐓𝐚̀𝐢 𝐥𝐢𝐞̣̂𝐮 đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐭𝐮̛̉ 𝐡𝐮̛𝐨̛́𝐧𝐠 𝐝𝐚̂̃𝐧 𝐜𝐚́𝐜𝐡 𝐭𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐭𝐚́𝐜 𝐭𝐮̛̀ 𝐜𝐚́𝐜 𝐧𝐡𝐚̀ 𝐚̂𝐦 𝐧𝐠𝐮̛̃ 𝐡𝐨̣𝐜 𝐭𝐫𝐢̣ 𝐥𝐢𝐞̣̂𝐮:
𝟑.𝟏- 𝐌.𝐒., 𝐂𝐂𝐂-𝐒𝐋𝐏 𝐀𝐝𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞- tài liệu này cũng được mình sử dụng trực tiếp trong quá trình dạy và tương tác với Mỡ (hồi 3 tháng tuổi). Mình thậm chí còn đăng kí tham gia 1 khoá học online của cô Adrienne về cách chơi và phát triển ngôn ngữ cho trẻ nữa.
Link tải sách: https://drive.google.com/…/18BkJUZbKs1Myrvt7Yfh…/view…
𝟑.𝟐- 𝐌.𝐒., 𝐂𝐂𝐂-𝐒𝐋𝐏 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐚 𝐌𝐢𝐳𝐞- tài liệu cũng hay phải nói là ngang ngửa với tài liệu phía trên và cũng là kim chỉ nam của mình trong hành trình bắt đầu song ngữ với Mỡ. Không cần nói nhiều ha, tài liệu hay thì mọi người tự mình đọc để cảm nhận nhen.
Link tải sách: https://drive.google.com/…/1nGvczeWrFA1RvB4dQsa…/view…
𝟒- 𝐓𝐚̀𝐢 𝐥𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐦𝐚̂̃𝐮 𝐜𝐚̂𝐮 𝐠𝐢𝐚𝐨 𝐭𝐢𝐞̂́𝐩 𝐜𝐡𝐨 𝐛𝐚 𝐦𝐞̣ 𝐯𝐚̀ 𝐜𝐨𝐧 𝐭𝐨̂̉𝐧𝐠 𝐡𝐨̛̣𝐩:
4.1 English for everyday activities (0-6 tuổi)
Link tải sách: https://drive.google.com/…/1fBjSMHK2Qvg3LIpqvrCJtxKbwrd…
4.2 Combo ebook Parentese+ babytalk (0-1.5 tuổi)
Link tải sách: https://hpjunior.vn/san…/combo-2-ebook-babytalk-parentese/
4.3 Toddler talk (1.5-3 tuổi)
Link tải sách: https://hpjunior.vn/…/sach-dien-tu-toddler-talk-1-5-3…/
4.4 Preschool Talk (3-5 tuổi)
Link tải sách: https://hpjunior.vn/…/combo-course-book-preschool-song…/
Đây là những tài liệu bản thân Hương đã sử dụng/ tổng hợp. Nói cách khác thì hành trình 4 năm của mình với Mỡ chia sẻ hết vào đây. Hi vọng những ba mẹ đang chuẩn bị hoặc đang trên hành trình song ngữ cùng con cũng sẽ tìm được những thông tin hữu ích để tụi mình yên tâm hơn, tự tin hơn và có thêm động lực để kiên trì nhé.
KINH NGHIỆM DẠY CON SONG NGỮ :
– Quá trình đồng hành song ngữ cùng Mỡ từ 3 tháng – 1 tuổi: https://bit.ly/3k0vpmn
– Quá trình đồng hành song ngữ cùng Mỡ sau 1 tuổi: https://bit.ly/3z2a3sI
– Quá trình đồng hành cùng Mỡ từ 2-3 tuổi: https://bit.ly/3noFQ42
🌸 TÀI LIỆU VÀ KHOÁ HỌC HƯỚNG DẪN BỐ MẸ TỰ DẠY CON SONG NGỮ TẠI NHÀ
– Combo bộ sách Dạy con song ngữ Lý thuyết + Thực hành: https://bit.ly/3whP9oL
– Combo 2 EBOOK: BABYTaLK + PARENTESE (Các mẫu câu giao tiếp giữa bố mẹ và con): https://bit.ly/3pZnSDZ
– Ebook Từ vựng song ngữ cần biết: https://bit.ly/2SQTBwg
– Khoá dạy con song ngữ Baby (0-1.5 tuổi):https://hpjunior.vn/san-pham/khoa-day-con-song-ngu-baby/
– Khoá dạy con song ngữ Toddler (1.5-3 tuổi): https://bit.ly/39UV5hM
– Khoá dạy con song ngữ Preschool (3-5 tuổi): https://bit.ly/3wgTRUO
– Khóa hướng dẫn phát âm theo khung thời gian ngôn ngữ: https://bit.ly/33HnIrG
🌸 TÀI LIỆU VÀ NGUỒN THAM KHẢO VỀ QUÁ TRÌNH SONG NGỮ:
– Thông tin và các bài lược dịch về song ngữ/ cách tương tác cùng con: https://bit.ly/3wCELYu
– Cộng đồng Dạy con song ngữ: https://bit.ly/38TC7El
Lan Hương
Master of Education, Southern Queensland Uni., Australia
Tác giả cuốn sách Dạy con song ngữ
Coach of Bilingual Online Courses
https://www.facebook.com/tranlan.huong.1/
Trả lời